я не понимаю, почему

I don't understand why

→ я
phrase Uncommon #10,968
I don't understand why Used to express confusion about the reason for something; it is followed by a subordinate clause.
RU: Я не понимаю, почему ты так поступил.
EN: I don't understand why you did that.

Я не понимаю, почему вы уезжаете.

I don't understand why you're leaving.

Я не понимаю, почему тебе так хочется раздувать это дерьмо.

I don't understand why you’re so intent on blowing this shit out of proportion.

— Элитный отряд: Враг внутри (2010)

Я не понимаю, почему вы этого не сделали.

I don't understand why you didn't do it.

Я не понимаю, почему не были приняты меры.

I don't understand why no action was taken.

Я не понимаю, почему ты передумал.

I don’t understand why you changed your mind.

Я не понимаю, почему это необходимо.

I don't understand why this is necessary.

Я не понимаю, почему вы с Томом не ладите.

I don't understand why you and Tom don't get along.

Я не понимаю, почему он это сделал.

I don't understand why he did that.

Я не понимаю, почему ты этого не сделал.

I don't understand why you didn't do it.

Я не понимаю, почему вы уходите.

I don't understand why you're leaving.

Я не понимаю, почему ты должна жить здесь?

I don't understand why you have to live here.

— Тайное сияние (2007)

Я не понимаю, почему это не срабатывает.

I don't understand why this isn't working.

Я не понимаю, почему Германия победила на Евровидении.

I don't understand why Germany won Eurovision.

Я не понимаю, почему люди это делают.

I don’t understand why people do this.

Я не понимаю, почему он так сделал.

I don't understand why he did that.

Я не понимаю, почему ты уходишь.

I don't understand why you're leaving.

Я не понимаю, почему я должен это делать.

I don't understand why I have to do this.