я думаю что

I think that

→ я
phrase Uncommon #24,415
I think that Introduces a thought or opinion. In standard Russian, a comma is usually placed before «что», so the words are normally written «я думаю, что».
RU: Фраза «я думаю что» обычно вводит мнение.
EN: The phrase “I think that” usually introduces an opinion.

Стэн, я думаю что будет лучше если мы войдём внутрь.

Stan, I think it would be better if we went inside.

— Леон (1994)

Я думаю что когда-нибудь они мне понадобятся.

I think I’ll need them someday.

— Леон (1994)

Я думаю что теперь тебе деваться-то некуда, надо сказать все что ты знаешь да.

I think you’re out of options now, so you have to tell them everything you know, right?

— Dead Man's Bluff (2005)

Я думаю что домик перейдет к тебе.

I think the house will go to you.

— Ариэтти из страны лилипутов (2010)

Я думаю что..

I think that...

— Три идиота (2009)

Иногда я думаю что ты никогда не научишься себя вести.

Sometimes I think you'll never learn how to behave yourself.

— Лабиринт Фавна (2006)

Я думаю что он тебя скорее всего убьет.

I think he’s most likely going to kill you.

— Dead Man's Bluff (2005)

Я думаю что через несколько минут ты будешь сожалеть что ты не сказал иначе.

I think that in a few minutes you'll regret not having said it differently.

— Леон (1994)