это платье

Где ты нашёл это платье?

Where did you find this dress?

Кто купил тебе это платье?

Who bought you this dress?

Я не буду носить это платье.

I won't wear this dress.

Ты впервые надела это платье?

Is this the first time you've worn this dress?

Мне по-прежнему нравится это платье.

I still like this dress.

У меня есть только это платье.

I only have this dress.

— Поговори с ней (2002)

Чьё это платье?

Whose dress is this?

Я купила это платье за один доллар.

I bought this dress for one dollar.

— Бойцовский клуб (1999)

Я хочу купить тебе это платье.

I want to buy you this dress.

— Центральный вокзал (1998)

Вот это платье подходит идеально.

This dress fits perfectly.

— Великая красота (2013)

Это платье будет хорошо на вас смотреться.

This dress will look good on you.

Это платье мне велико.

This dress is too big for me.

Это платье слишком дорогое.

This dress is too expensive.

Это платье вам очень идёт.

This dress suits you very well.

Это платье нормально смотрится?

Does this dress look okay?

Это платье кажется очень дорогим.

This dress looks very expensive.

Это платье очень хорошо на тебе смотрится.

This dress looks very good on you.

Это платье будет хорошо смотреться на вас.

This dress will look good on you.

Это платье мне очень идёт.

This dress suits me very well.

Это платье тебе очень идёт.

This dress suits you very well.