тебе идёт

Красный тебе идёт.

Red suits you.

Тебе идёт эта форма.

This uniform suits you.

— Чунгкингский экспресс (1994)

Синий цвет тебе идёт.

Blue suits you.

Эта рубашка тебе идёт.

This shirt suits you.

Эта штука тебе идёт.

That thing suits you.

— Терминатор 2: Судный день (1991)

Тебе идёт.

It suits you.

— Форма голоса (2016)

Этот цвет тебе идёт.

This color suits you.

Этот костюм тебе идёт.

This suit suits you.

Тебе идёт чёрный.

Black suits you.

Тебе идёт это платье.

This dress suits you.