black, hard, menial, bad, difficult
Она черная.
She is black.
— Битва за битвой (2025)
Черная?
Black?
— Парень из гетто (2019)
Наш символ говорит сам за себя, наша униформа не синяя, а черная.
Our symbol speaks for itself: our uniform is black, not blue.
— Элитный отряд (2007)
Та черная сумка ваша?
Is that black bag yours?
Смотрите, у нас даже черная собака есть.
Look, we even have a black dog.
— Жить (1952)
Абсолютно черная муха села мне на нос.
An absolutely black fly landed on my nose.
— Скафандр и бабочка (2007)
Да, но кровь черная.
Yes, but the blood is black.
— На Западном фронте без перемен (2022)
Черная одежда, черная одежда.
Black clothes, black clothes.
— Воспоминания об убийстве (2003)
Она очень знаменитая черная королева.
She is a very famous black queen.
— Суспирия (1977)
Зачем ему нужна эта черная работа?
Why does he need this menial work?
Икра черная!
Black caviar!
— Ivan Vasilyevich Changes His Profession (1973)
Белый мужчина за рулем, черная девушка рядом.
A white man is driving, with a Black woman beside him.