на нос

Абсолютно черная муха села мне на нос.

An absolutely black fly landed on my nose.

— Скафандр и бабочка (2007)

Я взглянула на нос.

I glanced at the nose.

Кладешь вот это себе на нос.

You put this on your nose.

— Виктория (2015)

Все на нос.

Everything is on the nose.

— Подводная лодка (1981)

Надень это на нос.

Put this on your nose.

— Виктория (2015)

Так, а теперь сдвинь очки пониже на нос.

Okay, now move your glasses down your nose.

— Ла-Ла Ленд (2016)