у которого

Хотел помочь тебе родить этого ребёнка, у которого не было никакого будущего.

I wanted to help you give birth to this child, who had no future.

— Горничная (2025)

Вы не помните, какой номер назвал тот, у которого мой носок остался?

Do you remember what number the person who ended up with my sock gave?

— Кин-дза-дза! (1986)

Как того звали, у которого джип был?

What was the name of the guy who had the Jeep?

— War (2002)

Она трахалась с парнем, у которого было чем трахать.

She fucked a guy who had a dick to fuck her with.

— Бешеные псы (1992)

Придурок, у которого изо рта дурно пахнет.

An idiot with bad breath.

— Общество мёртвых поэтов (1989)

Это только уроды у которого вкуса нет.

Only ugly people have no taste.

— Dead Man's Bluff (2005)

Знаешь, здесь однажды жил один мужчина, у которого был огромный кенгуру.

You know, there once lived a man here who had a huge kangaroo.

— Малхолланд Драйв (2001)