ты врёшь

you're lying

→ ты

phrase Common #6,283

you're lying Uses ты to address one person informally.

RU: Ты врёшь, я этого не говорил.

EN: You're lying; I didn't say that.

Может быть, ты врёшь.

Maybe you're lying.

Ты врёшь нам!

You're lying to us!

— Я все еще здесь (2024)

Как долго ты врёшь ей?

How long have you been lying to her?

Очевидно, что ты врёшь.

Obviously, you're lying.

Почему ты врёшь нам?

Why are you lying to us?

Что ты врёшь?

Why are you lying?

— The Student (2016)

Чё ты врёшь, нет у меня никакой контрольной!

What are you lying about? I don’t have any test!

— Левиафан (2014)

Антуан, ты знаешь, что я не переношу, когда ты врёшь.

Antoine, you know I can't stand it when you lie.

— Четыреста ударов (1959)

Ты врёшь, чёрт подери!

You're lying, damn it!

— Таинственная река (2003)

Что ты врёшь, сукин сын?

What are you lying about, you son of a bitch?

— Преследователь (2008)

Ты врёшь, да?

You're lying, aren't you?

Это ты врёшь.

You're the one who's lying.

— Приют (2007)

Почему ты врёшь, Анхела?

Why are you lying, Angela?

— Дипломная работа (1996)

Том знает, что ты врёшь.

Tom knows you're lying.

Я всегда вижу, когда ты врёшь.

I can always tell when you're lying.

Зачем ты врёшь им?

Why are you lying to them?

Ты врёшь.

You're lying.

— С меня хватит! (1993)

Очень надеюсь, что ты врёшь, потому что с этим тоже придётся разбираться.

I really hope you're lying, because I'll have to deal with this too.

— Анора (2024)

Ну чё ты врёшь, а?

Why are you lying, huh?

— The Student (2016)