схватить

Азад был не из тех, кого легко схватить.

Azad was not the sort of person who was easily caught.

— Цвет шафрана (2006)

И в которых важно, что они не смогут нас схватить.

And in which it matters that they won't be able to catch us.

— Комплекс Баадер-Майнхоф (2008)

Мы должны срочно схватить две важные цели.

We must urgently grasp two important goals.

— Битва за битвой (2025)

Мы здесь не для того, чтобы схватить тебя.

We're not here to grab you.

— Воспоминания об убийстве (2003)

Попробуй схватить меня за большой палец так же крепко, как ты держала меч.

Try gripping my thumb as tightly as you held the sword.

Приказываю схватить их!

I order them to be seized!

— Шрэк (2001)

Схватить его!

Catch him!

— Шрэк (2001)

Чтобы тебя не успели схватить за руки.

So they don't have time to grab you by the arms.

— Вожделение (2007)