суммы

У меня нет при себе такой суммы.

I don’t have that much money on me.

Плачу половину от обычной суммы.

I pay half the usual amount.

— Драйв (2011)

Никакая полиция не заплатила бы мне нужной суммы.

No police force would have paid me the amount I needed.

— Прокол (1981)

Крис занял огромные суммы.

Chris borrowed huge sums of money.

Этой суммы недостаточно.

This amount is not enough.

Том и Мэри сказали, что не могут дать взаймы Джону никакой суммы.

Tom and Mary said they couldn't lend John any money.

У меня никогда не было такой большой суммы денег.

I've never had that much money.

Здесь остаток суммы.

Here’s the remaining balance.

— पीकू (2015)

Пошли им половину суммы, лучше, чем ничего.

Send them half the amount; it's better than nothing.

— Дьяволицы (1955)

Подозреваемый переводит крупные суммы.

The suspect transfers large sums of money.

— Поймай меня, если сможешь (2002)