will become, will start to, will begin to
Станут любить её ещё сильнее, и семья станет крепче.
They will love her even more, and the family will grow stronger.
— Сочувствие господину Месть (2002)
Они скоро станут твоими лучшими друзьями.
They will soon become your best friends.
— Беги, Милка, беги! (2013)
Станут ли когда-нибудь компьютеры умнее людей?
Will computers ever become smarter than humans?
They won't help you.
Конечно, они же без меня работать не станут.
Of course, they won't work without me.
— Маленькая Вера (1988)
Но на мое место станут тысячи других!
But thousands of others will take my place!
— Разборки в стиле кунг-фу (2004)
Думаете они действительно станут нас слушать?
Do you think they’ll really listen to us?
— На холостом ходу (1988)
They won't help you.