мое место

my place

→ мой
phrase Common #7,182
my place Depending on context, this can mean a seat or someone’s position or situation.
RU: Это мое место у окна.
EN: This is my seat by the window.

У них не было никакой подготовки, но один из них должен был занять мое место.

They had no training at all, but one of them had to take my place.

— Элитный отряд (2007)

Это не мое место.

This isn't my place.

— Бахубали: начало (2015)

Но на мое место станут тысячи других!

But thousands of others will take my place!

— Разборки в стиле кунг-фу (2004)

Но это мое место.

But this is my place.

— Вторжение динозавра (2006)

Хотите на мое место?

Do you want to take my place?

— Хористы (2004)

Здесь мое место!

This is my place!

— До свидания, дети (1987)

Это мое место!

This is my place!

— Вторжение динозавра (2006)

Настоящий Даллас занял мое место.

The real Dallas took my place.

— Пятый элемент (1997)