calm, at ease
Я была довольно спокойна.
I was pretty calm.
Да, женщина, будь спокойна.
Yes, woman, rest assured.
— Боль и слава (2019)
Да, я спокойна, только скажите мне все.
Yes, I'm calm, just tell me everything.
— Сладкая жизнь (1960)
Дорогой, все нормально, я спокойна.
Darling, everything is fine. I’m calm.
— Поле чудес (1989)
Расслабься, я уже сказала, что спокойна.
Relax, I already said I'm calm.
— Город бога (2002)
Ты видишь как она спокойна, Бен?
Do you see how calm she is, Ben?
— Песнь моря (2014)
Я была спокойна.
I was calm.
Да я спокойна.
I'm calm, really.
— Анора (2024)
Внешне она оставалась спокойна.
Outwardly she remained calm.
Будь спокойна.
Be calm.
Ты должна быть спокойна.
You must be calm.
— Рома (2018)
Ты спокойна?
Are you calm?
А нам сейчас надо, чтобы ты была спокойна, очень спокойна.
And right now, we need you to stay calm—very calm.
— Дьяволицы (1955)
Ты очень спокойна.
You are very calm.
Я спокойна.
I am calm.