ты должна быть

you have to be

→ ты
phrase Common #3,586
you have to be Used when speaking to a woman or girl; it can express obligation or what is expected.
RU: Ты должна быть осторожна.
EN: You have to be careful.

Ты должна быть в школе.

You should be at school.

— Ненависть (1995)

Ты должна быть на фото.

You should be in the photo.

— Я все еще здесь (2024)

Ты должна быть рада!

You should be happy!

— Мамочка (2014)

Ты должна быть со мной и делать всё, что я говорю.

You must be with me and do everything I say.

— Битва за битвой (2025)

Джейд, ты должна быть на моей стороне.

Jade, you should be on my side.

— Делай как надо (1989)

Ты должна быть готова.

You must be prepared.

Ты должна быть с ними осторожна.

You have to be careful with them.

Ты должна быть там.

You have to be there.

— Безумно богатые азиаты (2018)

Ты должна быть лучше мужчин.

You must be better than men.

— Одуванчик (1985)

Ты должна быть примером для всех.

You must be an example to everyone.

— Дьяволицы (1955)

Ты должна быть вежлива.

You must be polite.

— Служанка (2016)

Ты должна быть с ней осторожна.

You have to be careful with her.

Ты должна быть спокойна.

You must be calm.

— Рома (2018)

Ты должна быть довольна.

You should be pleased.

— पीकू (2015)

Ты должна быть похожа на мальчика.

You should look like a boy.

— Семь Самураев (1954)

Ты должна быть с ними осторожной.

You have to be careful with them.