was in a hurry, hurried
Том не спешил жениться.
Tom was in no hurry to get married.
Может быть, он просто спешил.
Maybe he was just in a hurry.
Том не очень спешил.
Tom wasn't in much of a hurry.
Я спешил на автобусную остановку, так как не хотел пропустить последний автобус.
I was hurrying to the bus stop because I didn’t want to miss the last bus.
Я не спешил.
I was in no hurry.
Ты спешил.
You were in a hurry.
Том явно не спешил.
Tom was clearly in no hurry.
Он всегда куда-то спешил.
He was always in a hurry somewhere.
— Американская ночь (1973)
Я очень спешил.
I was in a great hurry.
— Призрак в доспехах (1995)
Том так спешил, что забыл свой зонтик в поезде.
Tom was in such a hurry that he left his umbrella on the train.
Том взял такси, потому что спешил.
Tom took a taxi because he was in a hurry.
Том вроде не спешил.
Tom didn’t seem to be in a hurry.
Том не слишком спешил.
Я спешил.
I was in a hurry.
Никто не спешил покидать вечеринку.
Nobody was in a hurry to leave the party.
Он спешил.
He was in a hurry.
— Общество мёртвых поэтов (1989)
Мистер Питтс никуда не спешил.
Mr. Pitts was in no hurry.