will let know, will tell, will inform
И тебе сообщу.
And I'll let you know.
— Тайное сияние (2007)
Я пойду Тому сообщу.
I'll go tell Tom.
Я выясню и сообщу вам.
I will find out and let you know.
— Элитный отряд: Враг внутри (2010)
Сообщу где мы встретимся.
I’ll let you know where we’ll meet.
— Королева (2014)
Я тут поспрашиваю и сообщу вам, что узнаю.
I’ll ask around and let you know what I find out.
Пойду сообщу ей.
I’ll go tell her.
Когда книга выйдет, я вам сообщу.
I’ll let you know when the book comes out.
— Дзета (2026)
Я ему сообщу.
I'll let him know.
В любом случае я вам сообщу, когда он придёт.
In any case, I’ll let you know when he arrives.
Но сообщу тебе, когда выясню.
But I'll let you know when I find out.
— Разрушительница системы (2019)
Я им сообщу.
I’ll let them know.
Я обязательно вам сообщу.
I’ll definitely let you know.
Если будут новости, сообщу тебе.
If there is any news, I will let you know.
— Я все еще здесь (2024)