я выясню

Я пойду выясню, где Том.

I'll go find out where Tom is.

Я завтра выясню.

I'll find out tomorrow.

Я просто выясню, что здесь происходит.

I'm just going to find out what's going on here.

— Гангстер (2007)

Но я это выясню, дружище.

But I'll find out, my friend.

— Дзета (2026)

Я пойду к нему и сам все выясню.

I'll go to him and find everything out myself.

— Дьяволицы (1955)

Но сообщу тебе, когда выясню.

But I'll let you know when I find out.

— Разрушительница системы (2019)

И сам всё выясню.

And I'll figure it all out myself.

— Призрак в доспехах (1995)

Выясню, в чем дело, перезвоню тебе.

I'll find out what's going on and call you back.

— Мой сосед Тоторо (1988)