will ask around, will make some inquiries
Я тут поспрашиваю и сообщу вам, что узнаю.
I’ll ask around and let you know what I find out.
Я поспрашиваю.
I'll ask around.
— Драйв (2011)
Я поспрашиваю в офисе, может кому-то надо помочь в уборке.
I'll ask around the office—maybe someone needs help with the cleaning.
— O Som ao Redor (2012)
Я посмотрю, поспрашиваю.
I'll take a look and ask around.
— Тайное сияние (2007)