смеялась

Над ним вся округа смеялась.

The whole neighborhood laughed at him.

— Сталкер (1979)

Вот почему она тогда смеялась.

That's why she laughed then.

— Ребекка (1940)

Она надо мной смеялась.

She laughed at me.

Она стояла там и смеялась.

She stood there and laughed.

— Ребекка (1940)

Одна я не смеялась.

I was the only one who didn’t laugh.

Я видела сны и смеялась, пока спала.

I dreamed and laughed while I slept.

Я единственная смеялась.

I was the only one laughing.

Я знаю, почему ты смеялась.

I know why you laughed.

Я так смеялась, когда увидела это.

I laughed so hard when I saw this.

— Земляничная поляна (1957)

Я смеялась над его шуткой.

I laughed at his joke.