wait, hold on
Постойте, минуточку.
Wait a minute.
— Тайна в его глазах (2009)
Постойте, постойте!
Wait, wait!
— Амели (2001)
Мадам, да постойте вы.
Madam, please wait.
— ПиКей (2014)
Постойте.
Wait.
— Властелин колец: Две крепости (2002)
Агнес, постойте!
Agnes, wait!
— Хамнет: История, вдохновившая «Гамлета» (2025)
Ладно, постойте.
Okay, wait.
— Виктория (2015)
Постойте, а где Профессор?
Wait, where is the Professor?
— Сталкер (1979)
Постойте, неужели умерла?
Wait, did she really die?
— Зачётный препод (2013)
Постойте, я здесь ни при чем, это не я.
Wait, I have nothing to do with this, it wasn't me.
— Нэчжа (2019)
Постойте минуту.
— Делай как надо (1989)
Постойте, доктор.
Wait, doctor.
— Следствие по делу гражданина вне всяких подозрений (1970)
Постойте, подойдите сюда.
Wait, come here.
— Олдбой (2003)
Постойте-ка.
— Какой чудесный день (2012)
Ага, постойте.
Oh, wait.
Постойте!
Wait!
Ребята, постойте-ка.
Guys, wait a second.
— Замри-умри-воскресни! (1990)
Постойте, молодой человек.
Wait a moment, young man.
— Носферату. Симфония ужаса (1922)
Постойте, фрау Винклер.
Wait, Frau Winkler.
— М убийца (1931)
Постойте, господин!
Wait, sir!
Постойте, парни.
Wait a minute, guys.
— С меня хватит! (1993)
Постойте, я подвернул ногу!
Wait, I twisted my ankle!
— Город бога (2002)
Прошу, постойте!
Please wait!
Дети, постойте!
Children, wait!
— Рома (2018)
Постойте секунду.
Hold on a second.
— Пиноккио (2019)