повёл

Он повёл нас в зоопарк.

He took us to the zoo.

Я не могу простить его за то, что он себя так повёл.

I can't forgive him for behaving that way.

Я повёл детей в парк.

I took the children to the park.

А что происходит с теми, кого он повёл за собой?

And what happens to those he led along?

— Сельма (2014)

Я глупо себя повёл.

I behaved foolishly.

Хочешь, чтобы я повёл?

Do you want me to drive?

— Тайна в его глазах (2009)

Ты повёл его в лес!

You took him into the forest!

— Ведьма (2016)

Я повёл детей в зоопарк.

I took the children to the zoo.

Пожалуйста, передай Нии, что генерал повёл против нас всех своих лучших солдат.

Please tell Nia that the general sent all his best soldiers against us.

— Дом летающих кинжалов (2004)

Неправильно себя повёл.

He behaved incorrectly.

— Четыреста ударов (1959)