for the fact that he
Надо бы его отблагодарить за то, что он навещал меня.
I ought to thank him for coming to visit me.
— Подними красный фонарь (1991)
Мы не должны презирать человека за то, что он беден.
We shouldn't despise someone for being poor.
Я забыл поблагодарить Тома за то, что он мне помог.
I forgot to thank Tom for helping me.
Я никогда не прощу Тома за то, что он со мной сделал.
I will never forgive Tom for what he did to me.
Я не могу винить Тома за то, что он сердится.
I can't blame Tom for being angry.
Мы поблагодарили Тома за то, что он нас сфотографировал.
We thanked Tom for taking our picture.