я не могу понять, почему

I can't understand why

→ я

phrase Uncommon #20,099

I can't understand why Used to express confusion or frustration about the reason for something. It is followed by a subordinate clause explaining what is unclear.

RU: Я не могу понять, почему она мне не отвечает.

EN: I can't understand why she isn't answering me.

Я не могу понять, почему Том не победил.

I can't understand why Tom didn't win.

Я не могу понять, почему Том это сделал.

I can't understand why Tom did that.

Я не могу понять, почему это так трудно для тебя.

I can't understand why this is so difficult for you.

Я не могу понять, почему Том ненавидит меня.

I can't understand why Tom hates me.

Я не могу понять, почему Тому требуется так много времени на принятие решения.

I can’t understand why it takes Tom so long to make a decision.

Я не могу понять, почему Том так поступил.

I can't understand why Tom acted that way.

Я не могу понять, почему это произошло.

I can’t understand why this happened.

Я не могу понять, почему Том не хочет идти с нами.

I can't understand why Tom doesn't want to go with us.

Я не могу понять, почему Том этого не сделал.

I can't understand why Tom didn't do it.

Я не могу понять, почему Том себя так повёл.

I can't understand why Tom behaved that way.

Я не могу понять, почему он ещё не здесь.

I can’t understand why he isn’t here yet.