for him
Я очень по нему скучал.
I missed him very much.
Она очень по нему скучала.
She missed him very much.
Мы так скучали по нему.
We missed him so much.
— Оппенгеймер (2023)
Мы все по нему очень скучаем.
We all miss him very much.
Дети Тома, наверное, скучают по нему.
Tom's children probably miss him.
Орки по нему не ходят.
Orcs don't walk on it.
— Властелин колец: Две крепости (2002)
Что по нему?
What about him?
— Гангстер (2007)
Вы по нему скучаете?
Do you miss him?
У воды по нему труднее попасть.
It’s harder to hit him near the water.
— Порко Россо (1992)
Скучаете по нему?
Том по нему скучает.
Tom misses him.
Я просто скучаю по нему.
I just miss him.
Я по нему скучал.
I missed him.
Ударьте по нему молотком!
Hit it with a hammer!
Она по нему очень скучает.
She misses him very much.
Но по нему было видно, что он не узнает меня.
But it was clear from his expression that he didn’t recognize me.
— Центральный вокзал (1998)
Я очень по нему скучала.
Вы скучаете по нему, да?
You miss him, don't you?
С виду по нему и не скажешь.
You wouldn't know it by looking at him.
— Паразиты (2019)
Честно говоря, я по нему уже соскучился.
To be honest, I already miss him.
— Семь Самураев (1954)
Я по нему не скучаю.
I don't miss him.