will pass on, will deliver, will transmit
Возможно, кто-то на словах передаст тебе мой последний привет.
Perhaps someone will pass along my final regards to you verbally.
— Бункер (2004)
Нотариус передаст тебе все документы.
The notary will give you all the documents.
— Манон с источника (1986)
Охранник передаст тебе кое-что от меня.
The security guard will give you something from me.
— Эксперимент (2001)