отказала

Она отказала.

She refused.

— Ларс и настоящая девушка (2007)

Спасибо, что не отказала.

Thank you for not refusing.

— Машинист (2004)

Он попросил её выйти за него замуж, но она ему отказала.

He asked her to marry him, but she turned him down.

Нет, не отказала.

No, she didn't refuse.

— Реальная любовь (2003)

Я сделал Мэри предложение, но она мне отказала.

I proposed to Mary, but she turned me down.

Он хотел жениться на ней, а она отказала.

He wanted to marry her, but she refused.

— Манон с источника (1986)

Надеюсь, ты им не отказала?

I hope you didn't refuse them?

— Реальная любовь (2003)

Я ему отказала.

I turned him down.

— Безумно богатые азиаты (2018)

Может у них отказала система связи?

Maybe their communication system failed?

— Звёздный путь 2: Гнев Хана (1982)

Она же тебе отказала!

But she turned you down!

— Деликатесы (1991)