они говорили

they were speaking, they were talking

→ они
phrase Uncommon #14,043
they were speaking, they were talking Past tense plural of говорить. Use when referring to ongoing speech in the past.
RU: Они говорили весь вечер.
EN: They were talking all evening.

Они говорили бы с нами.

They would talk to us.

— Крепкий орешек (1988)

Они говорили только правду.

They spoke only the truth.

— Приют (2007)

Об этом они говорили мне по телефону.

They spoke to me about this on the phone.

— Сельма (2014)

Они говорили кратко.

They spoke briefly.

Я понял почти всё, что они говорили.

I understood almost everything they said.

Они говорили слишком быстро, чтобы я мог их понять.

They spoke too quickly for me to understand them.

Они говорили что-то по-японски.

They said something in Japanese.

Я мало чего понял из того, о чём они говорили.

I didn’t understand much of what they were talking about.

Что они говорили?

What did they say?

Ты помнишь, что они говорили?

Do you remember what they said?

— Приют (2007)

Кто-то отвечал, кто-то нет, но всегда они говорили что-то важное.

Some answered, some didn’t, but they always said something important.

— Сенна (2010)