promised
Погода не такая, как обещали.
The weather isn’t what they promised.
Обещали же подарки.
They promised gifts.
— Дылда (2019)
Золото, как и обещали.
Gold, as promised.
— За пригоршню долларов (1964)
Они обещали это сделать.
They promised to do it.
Мы кое-что обещали, идиот!
We promised something, you idiot!
— Три идиота (2009)
Мне ничего не обещали.
No one promised me anything.
По радио обещали ветер.
The radio promised wind.
— Забавные игры (1997)
Мы обещали.
We promised.
Вы принесли то, что обещали?
Did you bring what you promised?
Тебе же обещали нормальную человеческую работу!
You were promised a decent, respectable job!
— Сталкер (1979)
Они обещали.
They promised.
Том и Мэри обещали мне, что больше никогда не будут этого делать.
Tom and Mary promised me that they would never do that again.
Обещали ж отойти на секунду.
They promised to step away for a second.
— Марти Великолепный (2025)
Они обещали прийти.
They promised to come.
Что они вам обещали?
What did they promise you?
— Дзета (2026)
По радио грозу обещали.
The radio predicted a thunderstorm.
— Машинист (2004)
Вы принесли, что обещали?
Вы же обещали.
But you promised.
— Ice (2018)