обещать

Я могу обещать этого не делать.

I can promise not to do that.

— Такси (1998)

Я ничего не могу обещать.

I can't promise anything.

Я ничего не могу тебе обещать.

I can't promise you anything.

Я ничего не хочу обещать.

I don't want to promise anything.

— Капитан (2018)

Я не буду тебе ничего обещать.

I won't promise you anything.

Вы можете мне это обещать?

Can you promise me this?

Не могу обещать.

I can't promise.

Тогда не надо было обещать.

Then you shouldn't have promised.

— Разрушительница системы (2019)

Мы ничего не можем обещать.

We can't promise anything.

Вы можете мне обещать, что не будете этого делать?

Can you promise me that you won't do this?