live, reside
Живём один раз.
You only live once.
А где мы теперь живём?
Where do we live now?
— Мамочка (2014)
Да, мы там и живём.
Yes, that's where we live.
— Кролик Джоджо (2019)
Ну, мы здесь уже живём.
Well, we already live here.
— Паразиты (2019)
Мы с братом живём в одной комнате.
My brother and I live in the same room.
Скажи мне, мы зачем живём?
Tell me, why do we live?
— Брат (1997)
Мы здесь живём.
We live here.
Мы с Томом живём рядом.
Tom and I live next door.
Мы давно здесь живём.
We've lived here for a long time.
Но живём мы во Франции.
But we live in France.
— Анатомия падения (2023)
Мы тут не живём.
We don't live here.
Видишь, как живём мы с Морисой?
Do you see how Morisa and I live?
— Ночи Кабирии (1957)
Мы считаем, что живём по законам Господа.
We believe that we live according to the laws of the Lord.
— Рим, открытый город (1945)
Вот тут мы и живём.
This is where we live.