думаешь, это

do you think it is

→ думать

phrase Common #8,744

do you think it is Used to ask for someone’s opinion or to suggest a possibility. Often translated more naturally as “do you think this is…?” or “you think it’s…?” depending on the sentence.

RU: Думаешь, это хорошая идея?

EN: Do you think this is a good idea?

Ты думаешь, это Дэйв убил Кэти?

Do you think Dave killed Katie?

— Таинственная река (2003)

Думаешь, это её остановит?

Do you think this will stop her?

Думаешь, это легко?!

Do you think it's easy?!

— Жан Де Флоретт (1986)

Думаешь, это они?

Do you think it's them?

— Такси (1998)

Думаешь, это сработало бы?

Do you think it would work?

Думаешь, это шутки?

Do you think this is a joke?

— Рататуй (2007)

Думаешь, это Том окно разбил?

Do you think it was Tom who broke the window?

Думаешь, это имело какое-то отношение к Тому?

Do you think it had anything to do with Tom?

Думаешь, это надолго?

Do you think this will last long?

Думаешь, это пригодится?

Do you think this will be useful?

Думаешь, это того стоит?

Do you think it’s worth it?

Думаешь, это легко?

Do you think it's easy?

— Элитный отряд (2007)

Ты думаешь, это я виновата?

Do you think it's my fault?

— Беги, Милка, беги! (2013)

Думаешь, это он сделал?

Do you think he did it?

Думаешь, это справедливо?

Do you think this is fair?

Думаешь, это что-то меняет?

Do you think this changes anything?

Думаешь, это игра?

Do you think this is a game?

Ты думаешь, это скоро случится?

Do you think it will happen soon?

Думаешь, это может быть связано с проблемой?

Do you think this might be related to the problem?

Думаешь, это стоило тебе работы?

Do you think it cost you your job?

Думаешь, это будет трудно сделать?

Do you think it will be difficult to do?

Думаешь, это кино?

Do you think this is a movie?

Думаешь, это он открыл Врата?

Do you think he was the one who opened the Gate?

— Судзумэ, закрывающая двери (2022)

Думаешь, это смешно?

Do you think this is funny?

— Жизнь не может быть скучной! (2011)

Думаешь, это финский?

Do you think this is Finnish?