будет трудно

will be difficult

→ быть
phrase Uncommon #14,296
will be difficult Used to say that something will be hard or challenging in the future.
RU: Без карты будет трудно найти дорогу.
EN: Without a map, it will be hard to find the way.

Убедить её будет трудно.

It will be difficult to convince her.

Будет трудно найти ему замену.

It will be difficult to find a replacement for him.

Я думал, это будет трудно сделать.

I thought it would be difficult to do.

Будет трудно убедить Тома.

It will be difficult to convince Tom.

Будет трудно найти ей замену.

It will be difficult to find a replacement for her.

Будет трудно.

It will be difficult.

— Тайна в его глазах (2009)

Её будет трудно вернуть.

It will be difficult to get her back.

Будет трудно принять решение.

It will be difficult to make a decision.

Одному ему будет трудно.

It will be hard for him on his own.

— Парень из гетто (2019)

Я знаю, это будет трудно.

I know it will be difficult.

Думаешь, это будет трудно сделать?

Do you think it will be difficult to do?

Их будет трудно убедить.

They will be difficult to convince.

Это, вероятно, будет трудно сделать.

This will probably be difficult to do.

Будет трудно, но ты должен это сделать.

It will be difficult, but you have to do it.

— 2+1 (2016)

Это будет трудно сделать.

It will be difficult to do.