выступление

Отличное выступление, Гарри.

Excellent performance, Harry.

— Человек с Земли (2007)

Я узнал и понял, что добавлю это в выступление.

I found out and realized that I would add this to my presentation.

— Любовь – болезнь (2017)

Как жаль, вы пропустили выступление Джеронимо.

What a shame you missed Geronimo's performance.

— Великая красота (2013)

Выступление прошло хорошо.

The performance went well.

— Тони Эрдманн (2016)

А как же мое выступление?

What about my performance?

— Звёздный путь 2: Гнев Хана (1982)

Вы не закончили выступление, парень.

You're not done with your speech, boy.

— Почти знаменит (2000)

Видел твое выступление в колледже СМ.

I saw your performance at SM College.

— Парень из гетто (2019)

Выступление в сари!

A performance in a sari!

— Цвет шафрана (2006)

Это выступление закончилось.

This performance is over.

Кстати, я организовал для тебя выступление на телевидении.

By the way, I arranged for you to appear on television.

— Двойная рокировка (2002)