выпивка

Выпивка.

Binge.

— Конклав (2024)

Сказали, что выпивка бесплатно.

They said the drinks were free.

— Бойфренд из будущего (2013)

Я потерял работу, от меня ушла жена, а мне ничего не было важно, только выпивка.

I lost my job, my wife left me, and nothing mattered to me except drinking.

— 12 (2007)

И я не буду ходить в другое место, даже если выпивка будет бесплатно.

And I won't go anywhere else, even if the drinks are free.

— Солнечные понедельники (2002)

Выпивка за счет заведения.

Drinks are on the house.

— Славные парни (1990)

Отличная выпивка!

Great drinks!

— Жить (1994)

У нас уже выпивка закончилась.

We've already run out of alcohol.

— Дорога, которую он выбирает (2014)

Здесь не только выпивка, здесь ещё кое-что есть.

It's not just booze here—there's something else as well.

— Бахубали: начало (2015)

Но вся выпивка под замком.

But all the booze is locked up.

— Двойная страховка (1944)

Выпивка еще есть?

Is there any alcohol left?

— Leto (2018)