все люди

all people

→ весь
phrase Uncommon #10,567
all people Used for people in general; often means everyone or everybody in a broad, general sense.
RU: Все люди хотят быть счастливыми.
EN: All people want to be happy.

Знаешь, папа, я не думаю что все люди такие злые.

You know, Dad, I don't think all people are that mean.

— Ариэтти из страны лилипутов (2010)

Потому что все люди слабые, Джимми.

Because all people are weak, Jimmy.

— Таинственная река (2003)

Не все люди живут всю жизнь вместе.

Not all people live together their whole lives.

— Жизнь за кадром (2000)

Все люди братья.

All people are brothers.

— Маленькая Вера (1988)

Все люди разные.

All people are different.

— Жизнь за кадром (2000)

Не все люди созданы равными.

Not all men are created equal.

Все люди в комнате знакомы между собой.

All the people in the room know each other.

Он думает, что все люди такие же, как он, или даже хуже.

He thinks everyone is just like him, or even worse.

Все люди моего поколения думают об этом одинаково.

Everyone in my generation thinks the same way about this.

В этой гостинице бывают все люди Вона Йиньвея.

Everyone from Won Yinwei frequents this hotel.

— Вожделение (2007)

Не все люди одинаковы.

Not all people are the same.

Кто эти все люди?!

Who are all these people?!

— Королевская битва (2000)

Все люди в городе.

Everyone in the city.

— Он снова здесь (2015)