в карманах

in the pockets

→ в

phrase Uncommon #17,014

in the pockets Used for talking about something that is inside someone’s pockets. The form here is plural: карманах.

RU: У меня в карманах есть ключи.

EN: I have keys in my pockets.

How much money do you have in your pockets now?

Look in your pockets.

While our son recites poetry, his hands are always busy in his pockets!

— Малена (2000)

Do you have something in your pockets?

What about the change in your pockets?

— С меня хватит! (1993)

Empty your pockets.

— Порко Россо (1992)

Hang on, let me check my pockets—is this it?

— Звезда и смерть Хоакина Мурьеты (1982)

Show me what's in your pockets.

Tell me what you have in your pockets.

It’s rude to talk with your hands in your pockets.

Look in your pockets.

Now, look what's in your pockets.

— Беги, Милка, беги! (2013)

Why do you carry this in your pockets?

— Амаркорд (1973)