я поищу

Поищу людей.

I'll look for people.

— Открой глаза (1997)

Я его завтра поищу.

I'll look for it tomorrow.

— Несколько хороших парней (1992)

Слушайте, пойду-ка я, поищу Пэтси.

Listen, I'm going to go look for Patsy.

— Общество мёртвых поэтов (1989)

Ладно, но я все же поищу ее номер телефона, а то это меня бесит.

Fine, but I’ll look for her phone number anyway, because this is really getting on my nerves.

— 1+1 (2011)

Поищу-ка я кое-что.

Let me look for something.

— Любовь – болезнь (2017)

Я пойду его поищу.

I'll go look for him.

Я его поищу утром.

I'll look for him in the morning.

— Славные парни (1990)

Я что-нибудь поищу.

I'll look for something.

— Сырое (2017)

Момент, поищу в карманах, это?

Hang on, let me check my pockets—is this it?

— Звезда и смерть Хоакина Мурьеты (1982)

Поищу отель.

I'll look for a hotel.

— Бойцовский клуб (1999)