ты носишь

Что ты носишь?

What are you wearing?

— И всё же Лоранс (2012)

Ты носишь еду миссис Хэннебёр и миссис Рейнс?

Do you take food to Mrs. Hanneber and Mrs. Raines?

— Бойцовский клуб (1999)

Ты носишь браслет, но ты не гей.

You wear a bracelet, but you're not gay.

— Слон (2003)

Ты носишь контактные линзы?

Do you wear contact lenses?

Ты носишь джинсы на работу?

Do you wear jeans to work?

Ты носишь часы?

Do you wear a watch?

Какого размера обувь ты носишь?

What size shoes do you wear?

Мне всё равно, что ты носишь.

I don't care what you wear.

Ты носишь кимоно?

Do you wear a kimono?

Но на всякий случай ты носишь это с собой.

But just in case, you carry it with you.

— Рим, открытый город (1945)