é muito pequeno

É muito pequeno, um vilarejo.

C'est tout petit, un village.

— Your name. (2016)

O sofá é muito pequeno para dois.

Le canapé est trop petit pour deux.

— Felizes Juntos (1997)

O prêmio é muito pequeno.

Le prix est très modeste.

— M, o Vampiro de Dusseldorf (1931)

Este mundo é muito pequeno.

Ce monde est très petit.

— PK (2014)

Visto daqui, é muito pequeno.

Vu d'ici, c'est très petit.

— Astérix e Obélix: Missão Cleópatra (2002)

É muito pequeno para uma viagem dessas.

Il est trop petit pour un tel voyage.

— Astérix e Obélix: Missão Cleópatra (2002)

Ainda é muito pequeno para me enfrentar!

Tu es encore trop petit pour m'affronter !

— Predador: Terras Selvagens (2025)

Este mundo é muito pequeno comparado com todo o universo.

Ce monde est très petit comparé à l'univers entier.

— PK (2014)

É muito pequeno.

C'est très petit.

Talvez não, você é muito pequeno, afinal.

Peut-être pas ; tu es tout petit, après tout.

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Castelo Infinito (2025)