o violoncelo

Investiu tanto dinheiro no violoncelo, que devia pensar em outra orquestra.

Il a investi tellement d’argent dans le violoncelle qu’il devrait penser à un autre orchestre.

— A Partida (2008)

Isso, violoncelo!

Oui, violoncelle !

— A Partida (2008)

Este violoncelo é inocente.

Ce violoncelle est innocent.

— A Partida (2008)

Talvez eles façam você tocar violoncelo novamente!

Peut-être qu’ils vous feront jouer du violoncelle à nouveau !

— A Partida (2008)

Estranhamente, pensar nisso me deu vontade de tocar o violoncelo.

Étrangement, penser à cela m'a donné envie de jouer du violoncelle.

— A Partida (2008)

Ele toca um instrumento chamado violoncelo, em Tóquio!

Il joue d’un instrument appelé le violoncelle, à Tokyo !

— A Partida (2008)

Ela me fez querer tocar violoncelo.

Elle m'a donné envie de jouer du violoncelle.

— TÁR (2022)

O violoncelo.

Le violoncelle.

— A Partida (2008)

Violoncelo, um violino gigante.

Violoncelle, un violon géant.

— A Partida (2008)