estranhamente

étrangement

i ʃ t ɾ ɐ ɲ ɐ m ẽ t ɨ
estranha féminin singulier + mente marqueur d’adverbe
adverb Rare #26,562
étrangement
PO: Estranhamente, ninguém respondeu ao e-mail.
FR: Étrangement, personne n’a répondu à l’e-mail.

Estou dizendo que você parece tão estranhamente controlado.

Ce que je veux dire, c'est que tu sembles si étrangement maître de toi.

— Os Mortos Não Morrem (2019)

Estranhamente, pensar nisso me deu vontade de tocar o violoncelo.

Étrangement, penser à cela m'a donné envie de jouer du violoncelle.

— A Partida (2008)

Este lugar é estranhamente familiar.

Cet endroit est étrangement familier.

— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)

Fale por que você está agindo tão estranhamente desde que chegou aqui.

Dis-moi pourquoi tu agis de façon aussi étrange depuis que tu es arrivé ici.

— Medo (2003)

É estranhamente engraçado.

C'est étrangement drôle.

— Truque de Mestre: O 3° Ato (2025)

Está estranhamente quieto.

C'est étrangement calme.

— Delicatessen (1991)