seu traseiro

ton cul

→ seu
phrase Rare #17,425
ton cul Très familier et vulgaire. Sert souvent de menace ou d’insulte.
PO: Eu não quero chutar seu traseiro na frente de todo mundo.
FR: Je ne veux pas te botter le cul devant tout le monde.

Vou chutar seu traseiro, com ou sem argola!

Je vais te boter le cul, avec ou sans anneau !

— Ne Zha (2019)

Este era o tamanho de seu traseiro.

C'était la taille de son derrière.

— O Profeta (2009)

Venha, traga seu traseiro para cima.

Allez, ramène ton cul par ici.

— Em Campo Minado (2014)

Vou arrebentar seu traseiro, calças curtas!

Je vais te boter le cul, gamin !

— Malèna (2000)

E limpei seu traseiro por anos.

Et je t’ai essuyé le derrière pendant des années.

— Pinte de Açafrão (2006)

O seu traseiro vermelho.

Son derrière rouge.

— Corra, Milkha, Corra (2013)

Eu não quero chutar seu traseiro na frente de todo mundo.

Je ne veux pas te botter les fesses devant tout le monde.

— Doentes de Amor (2017)

Vamos lá, cara, traga seu traseiro aqui.

Allez, mec, ramène tes fesses ici.

— Em Campo Minado (2014)

Quando seu pai chegar, vai esquentar seu traseiro também!

Quand ton père rentrera, il va te chauffer les fesses, toi aussi !

— Faça a Coisa Certa (1989)

Seu traseiro ficará vermelho, se conseguir substituir.

Ton derrière deviendra rouge si tu parviens à le remplacer.

— Corra, Milkha, Corra (2013)