Yap.Town

eu respire

respirez

→ respirar

respir respirer + e Présent du subjonctif (1re et 3e personne du singulier)

verb · 1st-person singular, present tense / 3rd-person singular, present tense / 3rd-person singular Uncommon #7,465

respirez Forme de politesse ou impératif adressé à « você ».

PO: Respire fundo.

FR: Respirez profondément.

Conjugation of respirar

respirar

Subjunctive present

	Singular	Plural
First	respire	—
Third	respire	—

Imperative

	Singular	Plural
Second	respira	—
Third	respire	—

Respire mais fundo!

Respirez plus profondément !

Respire, meu amor!

Respire, mon amour !

— A Sociedade da Neve (2023)

E respire.

Et respire.

— Roma (2018)

Não respire.

Ne respirez pas.

— Os Caras Malvados (2022)

Deixem que ele respire.

Laissez-le respirer.

— Amores Brutos (2000)

Tome, respire.

Tiens, respire.

— O Tempo com Você (2019)

Afastem-se, deixem que ele respire.

Écartez-vous, laissez-le respirer.

— Amores Brutos (2000)

Respire comigo, Judith.

Respirez avec moi, Judith.

— Hamnet: A Vida Antes de Hamlet (2025)

Pai, respire.

Papa, respire.

— Avatar: O Caminho da Água (2022)

Respire por aqui.

Respirez par ici.

— Avatar: O Caminho da Água (2022)

Respire, respire, respire.

— A Empregada (2025)

Lars, apenas respire.

Lars, respire simplement.

— A Garota Ideal (2007)

Susy, respire.

— A Sociedade da Neve (2023)

Respire cuidadosamente.

Respirez avec précaution.

— Corra, Milkha, Corra (2013)

É, respire por aqui.

Oui, respirez par ici.

— Avatar: O Caminho da Água (2022)

Respire mais fundo do que no ensaio.

Respirez plus profondément que lors de la répétition.

— Perfect Blue (1998)

Respire, e não se mexa.

Respirez et ne bougez pas.

— O Fabuloso Destino de Amélie Poulain (2001)

Não respire, não faça nada.

Ne respirez pas, ne faites rien.

— Atlantis: O Reino Perdido (2001)

Só respire.

Respire simplement.

— Avatar: O Caminho da Água (2022)

Respire comigo, Arturo.

Respire avec moi, Arturo.

— A Sociedade da Neve (2023)

Respire e segure.

Inspirez et bloquez.

— Os Excêntricos Tenenbaums (2001)

Respire pelo nariz.

Respirez par le nez.

— Dor e Glória (2019)

Respire, meu amor.

Respire, mon amour.

— A Sociedade da Neve (2023)

Respire como eu.

Respirez comme moi.

— Mother - A Busca Pela Verdade (2009)

Isso faz com que respire debaixo d'água.

Cela lui permet de respirer sous l’eau.

— Avatar: O Caminho da Água (2022)

Respire lentamente.

Respirez lentement.

— Intocáveis (2011)

Respire!

Respirez !

— Mommy (2014)

Respire.

Respirez.

— A Garota Ideal (2007)

Amor, respire!

Mon amour, respire !

— A Sociedade da Neve (2023)

Blinker, respire.

— Victoria (2015)

Respire bem fundo.

Prenez une grande inspiration.

— Avatar: O Caminho da Água (2022)

Respire devagar.

Respirez lentement.

— O Profissional (1994)