debaixo d'água

sous l’eau

→ debaixo
phrase Rare #33,579
sous l’eau S’emploie pour parler de ce qui se trouve ou se passe sous la surface de l’eau. «d’água» est la contraction de «de água».
PO: É muito difícil enxergar debaixo d'água.
FR: Il est très difficile de voir sous l’eau.

Isso faz com que respire debaixo d'água.

Cela lui permet de respirer sous l’eau.

— Avatar: O Caminho da Água (2022)

Não nos conhecemos debaixo d'água?

On ne s'est pas rencontrés sous l'eau ?

— Um Tiro na Noite (1981)

É muito escuro debaixo d'água.

Il fait très sombre sous l’eau.

— Um Tiro na Noite (1981)

Se tiver isso de novo debaixo d'água, ela pode morrer.

Si elle a encore ça sous l’eau, elle risque de mourir.

— Avatar: O Caminho da Água (2022)