por mais tempo

Não posso guardar por mais tempo.

Je ne peux pas le garder plus longtemps.

— Swades: We, the People (2004)

A senhorita vai ficar por mais tempo em Veneza?

Allez-vous rester plus longtemps à Venise ?

— Quando o Coração Floresce (1955)

Yubaba não pode segurá-lo por mais tempo!

Yubaba ne peut plus le retenir !

— A Viagem de Chihiro (2001)

Recuso-me a deixá-lo escapar com isso por mais tempo!

Je refuse de le laisser s'en tirer comme ça plus longtemps !

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Castelo Infinito (2025)

De todas as pessoas na casa, ela morou lá por mais tempo.

De toutes les personnes de la maison, c'est elle qui y a habité le plus longtemps.

— Parasita (2019)

Sim, mas dirigi por mais tempo.

Oui, mais j'ai conduit plus longtemps.

— Intocáveis (2011)

Tentando nos manter aqui por mais tempo?

Vous essayez de nous garder ici plus longtemps ?

— Sol Secreto (2007)

Não ficará aqui por mais tempo.

Il ne restera pas ici plus longtemps.

— Black (2005)

Eu não posso ficar aqui por mais tempo.

Je ne peux pas rester ici plus longtemps.

— As Memórias de Marnie (2014)

O trabalho dela mantém-na longe por mais tempo.

Son travail la retient loin plus longtemps.

— Ninguém Pode Saber (2004)