os parasitas

Parasitas, ele disse parasitas?

Des parasites, il a dit des parasites ?

— O Hobbit: Uma Jornada Inesperada (2012)

Você tem parasitas?

Avez-vous des parasites ?

— O Hobbit: Uma Jornada Inesperada (2012)

Nós não temos parasitas.

Nous n'avons pas de parasites.

— O Hobbit: Uma Jornada Inesperada (2012)

Não pode ficar com os dois, fique com os parasitas do sangue.

Tu ne peux pas garder les deux ; garde les parasites sanguins.

— Clube da Luta (1999)

Eu ja a havia visto no grupo de parasitas do sangue, às quintas.

Je l'avais déjà vue dans le groupe sur les parasites sanguins, le jeudi.

— Clube da Luta (1999)

Eu fico com os parasitas.

Je garde les parasites.

— Clube da Luta (1999)

Certo, fique com os dois parasitas.

D'accord, garde les deux parasites.

— Clube da Luta (1999)

Parasitas no trem.

Des parasites dans le train.

— O Quinto Elemento (1997)

Coombs, essas pessoas pra quem você trabalha são todas parasitas.

Coombs, toutes ces personnes pour qui tu travailles sont des parasites.

— Caminhos do Crime (2026)

Parasitas.

Parasites.

— Irmão (1997)