é isso que acontece

c'est ce qui se passe

→ ser
phrase Rare #24,085
c'est ce qui se passe Utilisé pour dire que quelque chose est le résultat normal ou attendu d'une action ou d'une situation.
PO: É isso que acontece quando on oublie de faire une copie de sauvegarde.
FR: C'est ce qui se passe quand on oublie de faire une sauvegarde.

É isso que acontece se você não é economicamente viável!

C'est ce qui arrive si vous n'êtes pas économiquement viable !

— Um Dia de Fúria (1993)

É isso que acontece quando fala merda.

Voilà ce qui arrive quand on raconte des conneries.

— Marty Supreme (2025)

É isso que acontece.

C'est ce qui se passe.

— Alerta Apocalipse (2026)

É isso que acontece com parasitas!

C'est ce qui arrive aux parasites !

— Ele Está de Volta (2015)