o meu melhor

Farei o meu melhor.

Je ferai de mon mieux.

Darei o meu melhor.

Je ferai de mon mieux.

— A Era da Escuridão (2016)

Fiz o meu melhor.

J’ai fait de mon mieux.

Eu fiz o meu melhor.

J’ai fait de mon mieux.

— Intocáveis (2011)

Fazendo o meu melhor, nunca conseguiria derrotar tantos assim.

Même en faisant de mon mieux, je ne parviendrais jamais à en vaincre autant.

— A Princesa Prometida (1987)

Então, fiz o meu melhor.

Alors, j'ai fait de mon mieux.

— Parasita (2019)

Farei o meu melhor!

Je ferai de mon mieux !

— Porco Rosso: O Último Herói Romântico (1992)

Darei o meu melhor, por favor, ligue-nos novamente.

Je ferai de mon mieux, veuillez nous rappeler.

— O Tempo com Você (2019)

Eu fiz o meu melhor para manter tudo como estava para o seu regresso a casa.

J’ai fait de mon mieux pour que tout soit comme avant à votre retour à la maison.

— O Mestre das Armas (2006)

Tudo o que eu posso fazer é fazer o meu melhor.

Tout ce que je peux faire, c’est faire de mon mieux.