o filho da puta

le salaud

→ o
phrase Rare #20,188
le salaud Insulte très vulgaire. Peut désigner une personne méprisable ou servir d’exclamation de colère. Très offensant selon le contexte.
PO: E o filho da puta ainda me disse que a vida é mesmo assim.
FR: Et le salaud m’a même dit que la vie est comme ça.

O filho da puta que estava nos xingando do telhado.

Le fils de pute qui nous insultait depuis le toit.

— O Ódio (1995)

Não vou embora até pegar o filho da puta.

Je ne partirai pas tant que je n'aurai pas attrapé ce fils de pute.

— Agente Zeta (2026)

Encontre o filho da puta que fez isso.

Trouve le fils de pute qui a fait ça.

— Trem-Bala (2022)

Secretário, tenho que admitir que o filho da puta fala bem.

Monsieur le Secrétaire, je dois admettre que ce fils de pute parle bien.

— Tropa de Elite 2: O Inimigo Agora é Outro (2010)

O filho da puta me acertou!

Le fils de pute m'a touché !

— Dinheiro Suspeito (2026)

E o filho da puta ainda me disse que a vida é mesmo assim.

Et ce fils de pute m'a même dit que la vie est comme ça.

— Carandiru (2003)

Vai, fode o filho da puta.

Va baiser ce fils de pute.

— O Ódio (1995)

O filho da puta fugiu.

Le fils de pute s'est enfui.

— Cidade de Deus (2002)