o espaço

Notará, senhora, que o espaço para o molho está em branco.

Vous remarquerez, Madame, que l'espace réservé à la sauce est vide.

— Rebecca, A Mulher Inesquecível (1940)

O espaço entre gerações é muito grande.

L'écart entre les générations est très grand.

— O Hospedeiro (2006)

Um movimento, o espaço, o vazio!

Un mouvement, l’espace, le vide !

— Diva: Paixão Perigosa (1981)

Quando o tempo começou, e onde o espaço termina?

Quand le temps a-t-il commencé, et où l'espace finit-il ?

— Asas do Desejo (1987)

Quando começou o tempo, e onde acaba o espaço?

Quand le temps a-t-il commencé, et où l'espace finit-il ?

— Asas do Desejo (1987)

Desculpe, o espaço é pequeno.

Désolé, l'espace est restreint.

— Como Estrelas na Terra (2007)

Eu devo respeitar o espaço dos outros.

Je dois respecter l'espace des autres.

O espaço que temos feito por nós mesmos.

L'espace que nous nous sommes créé.

— Queen (2014)

O tempo e o espaço desapareceram.

Le temps et l'espace ont disparu.

— O Tigre e o Dragão (2000)